Handwritten postcard from Harden to Schenker, postmarked April 13, 1894 {recto} An Herrn Dr. H. Schenker [postmark:] || Berlin W. c | 9 | 13/4 | 94 | 11-12V. || {verso} Sehr geehrter Herr, nun wirds für den Falstaff|1 doch wohl zu spät sein, wenn nicht Paris besonderen Stoff liefert, nicht? Mit bestem Gruß © In the public domain. |
Handwritten postcard from Harden to Schenker, postmarked April 13, 1894 {recto} To Dr. H. Schenker [postmark:] || Berlin W. c | 9 | 13/4 | 94 | 11-12AM || {verso} Dear Sir, Now it will probably be too late for the Falstaff|1 unless Paris furnishes some distinctive material, no? With best wishes, © Translation William Pastille 2006. |
COMMENTARY: FOOTNOTES: 1 Schenker's article "Verdis Falstaff," which appeared in Die Zukunft on March 5, 1894, and is reprinted in Hellmut Federhofer, Heinrich Schenker als Essayist und Kritiker ... (Hildesheim: Georg Olms, 1990), pp. 85-89. SUMMARY: © Commentary, Footnotes, Summary William Pastille, 2006
|
|